2016/01/07

通訳の秘密

どうも!KOEBIです!

今日から学校が始まりました!

そして今日面白い事を知りました。
通訳の人は通訳するときにメモをとっているそうなのですが、ただ文字を書いているだけでは無く、記号を書いて簡単に表現出来るように工夫しているみたいです!これを聞いた時にすごく感動しました!

自分も日常の中でいろいろな事に工夫を凝らしてみたいと思います。

本日は双六店長、KOEBIが皆さんをお待ちしております。
是非お越しください!

1 件のコメント:

  1. 国会とかには、速記できる人がいて、あの長たらしい国会の内容を全て記述してる人がいます(^^)
    もしかしたら、通訳さんもそんな感じでメモをとってるのかもしれないね♪

    返信削除